diff --git a/.bashrc b/.bashrc
index a6b10c0..a34b9df 100644
--- a/.bashrc
+++ b/.bashrc
@@ -4,6 +4,7 @@ cd "${HOME}"
 #
 alias SYNC="sync; sync; sync"
 alias c="clear"
+alias ccat="pygmentize -g"
 alias cd..="cd .."
 alias cd...="cd ../.."
 alias cls="clear"
diff --git a/.zshrc b/.zshrc
index 8d9f5db..151d4d0 100644
--- a/.zshrc
+++ b/.zshrc
@@ -4,6 +4,7 @@ cd "$HOME"
 #
 alias "SYNC=sync;sync;sync"
 alias "c=clear"
+alias "ccat=pygmentize -g"
 alias "cd..=cd .."
 alias "cd...=cd ../.."
 alias "cls=clear"