diff --git a/.bashrc b/.bashrc
index 9338ff6..c020341 100644
--- a/.bashrc
+++ b/.bashrc
@@ -69,6 +69,7 @@ else
     alias ls="/bin/ls -aF"
 fi
 #
+# Hack for gnome-terminal
 if [ "$COLORTERM" == "gnome-terminal" ]; then
     export TERM=xterm-256color
 fi
diff --git a/.zshrc b/.zshrc
index a43126d..62709e2 100644
--- a/.zshrc
+++ b/.zshrc
@@ -88,6 +88,7 @@ else
     alias "ls=/bin/ls -aF"
 fi
 #
+# Hack for gnome-terminal
 if [[ "$COLORTERM" == "gnome-terminal" ]]; then
     export TERM=xterm-256color
 fi