diff --git a/.zshrc.local b/.zshrc.local
index 48daf5e..d0f7785 100644
--- a/.zshrc.local
+++ b/.zshrc.local
@@ -6,9 +6,9 @@ fi
 [[ -s /usr/share/doc/fzf/examples/completion.zsh ]] && source /usr/share/doc/fzf/examples/completion.zsh
 [[ -s /usr/share/doc/fzf/examples/key-bindings.zsh ]] && source /usr/share/doc/fzf/examples/key-bindings.zsh
 #
-alias "c0=claude"
-alias "c1=CLAUDE_CONFIG_DIR=~/.claude-c1 claude"
-alias "update=(cd ~/git; make all)"
+alias c0="claude"
+alias c1="CLAUDE_CONFIG_DIR=~/.claude-c1 claude"
+alias update="(cd ~/git; make all)"
 #
 if command -v mise > /dev/null; then
     eval "$(mise activate zsh)"